Мне кажется, я могу понять, почему Холмс-Ливанов понравился англичанам (и почему он не сильно нравится Sh.).

Он - джентельмен для джентельменов и леди. Этот Холмс несколько выставочен, витринен. Он очень своеобразен, но не сильно выходит за общепринятые рамки, он странен и эксцентричен, но все же на грани приличий, связать его с сильными депрессиями, истериками, кокаином и прочими вещами решительно невозможно.