пятница, 09 сентября 2005
Повело меня на стихи чего-то...
Собственно, у меня есть такая привычка: я на стихи (или текст песни) всегда придумываю какую-нибудь историю. И уже в контексте этой истории воспринимаю словесный ряд. Поэтому, кстати, могу хоть попсу слушать, хоть рок, главное, чтобы на какое-нибудь "Я свободен" придумался хороший сюжет.
Итак, о своем чужими словами.
читать дальшеПейринг - Снарри (как вариант - Гарридрака)
Рейтинг - без рейтинга
Жанр - драма
Автор - Ю. Лермонтов
Они любили друг друга так долго и нежно,
С тоской глубокой и страстью безумно-мятежной!
Но, как враги, избегали признанья и встречи.
И были пусты и хладны их краткие речи.
Они расстались в безмолвном и гордом страданьи,
И милый образ во сне лишь порою видали.
Но смерть пришла: наступило за гробом свиданье,
Но в мире новом друг друга они не узнали...
Пейринг - ЛМ/ДМ
Рейтинг - PG-15
Жанр - романс
Автор - В. Шекспир
Лгут зеркала - какой же я старик!
Я молодость твою делю с тобою.
Но если дни избороздят твой лик,
Я буду знать, что побежден судьбою.
Как в зеркало, глядясь в твои черты,
Я самому себе кажусь моложе.
Мне молодое сердце даришь ты,
И я тебе свое вручаю тоже.
Старайся же себя оберегать -
Не для себя: хранишь ты сердце друга.
А я готов, как любящая мать,
Беречь твое от горя и недуга.
Одна судьба у наших двух сердец:
Замрет мое - и твоему конец!
Пейринг - СБ/ДП/ЛЭ
Рейтинг - PG-15
Жанр - романс, драма
Автор - В. Шекспир
Полгоря в том, что ты владеешь ею,
Но сознавать и видеть, что она
Тобой владеет - вдвое мне больнее.
Твоей любви утрата мне страшна.
Я сам для вас придумал оправданье:
Любя меня, ее ты полюбил.
А милая тебе дарит свиданья
За то, что ты мне бесконечно мил.
И если мне терять необходимо, -
Свои потери вам я отдаю:
Ее любовь нашел мой друг любимый,
Любимая нашла любовь твою.
Но если друг и я - одно и то же,
То я, как прежде, ей всего дороже...
Пейринг - СБ/ГП (3-я книга, сцена в отделе Тайн)
Рейтинг - PG-13
Жанр - дарк
Автор - Леконт де Лиль
Глаза открыты и не видят... Я - мертвец...
Я жил... Теперь я только падаю... Паденье,
Как мука, медленно и тяжко, как свинец.
Воронка черная без жалоб, без боренья
Вбирает мертвого. Проходят дни... года...
И ночь, и только ночь, без звука, без движенья.
Я понимаю все... Но сердце? И сюда
Схожу ли стариком иль пору молодую
Покинул... и любви сияла мне звезда?..
Я - груз, и медленно сползаю в ночь немую;
Растет, сгущается забвенье надо мной...
Но если это сон?.. О нет, и гробовую
Я помню тень, и крик, и язву раны злой...
Все это было... и давно... Иль нет? Не знаю...
О ночь небытия! Возьми меня... я твой...
Там... сердце на куски... Припоминаю.