пятница, 31 октября 2003
17:39

Resurrection
Как все-таки разнятся два этих названия "Возвращение короля" и "Возвращение государя".















URL
Комментарии
31.10.2003 в 18:48

LukreziaBordzia
In spase no one can hear your scream..... To know the truth, you must risk everything! "Приятно было познакомиться. Пойду покончу с собой!" (с)
чем, интересно?
URL
31.10.2003 в 18:56

Resurrection
Мне слышится большая разница между словами "король" и "государь".

"Король" по сравнению с "государем" - это немного плебейски (если здесь применимо такое определение). Король может быть и захватчиком территории, а вот государь - никогда.



Вы вот не читали, случайно, Кирилла Еськова "Последний кольценосец"? Там точно - "Возвращение короля";).



К тому же "король" - это работа, профессиональная обязанность, должность в трудовой книжке. А "государь" - призвание.
URL
01.11.2003 в 17:57

Padre
Я не заинтересован в том, что бы жить долго, - я лишь хотел бы оставаться живым до самого момента смерти.
Да разница большая, король это что-то локальное мелковатое, а государь -- это глобально! Имхо.
URL
03.11.2003 в 09:52

Resurrection
Вот-вот!
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail