В свободном доступе в интернете есть еще два перевода сказок Корнелии Функе: "Король воров" и "Повелитель драконов".
Опять кругом одни сироты.
И вот что странно: мне, по идее, должен был больше "Повелитель драконов" понравиться. Все же про любимых зверей. Сюжет вкратце таков: драконы все еще существуют, но люди теснят их со всех сторон, сверх того за ними охотится убийца драконов - порождение злого гения, алхимика, способного когда-то из неживой природы создавать живую и брать жизнь взаймы у одних существ для других. (Сожрало его потом собственное творение - очень хорошая сюжетная линия. Упоминание даже просто, но идея верная.) И вот один из оставшихся решает найти легендарное убежище драконов, затерянное в Гималаях.
Ну казалось бы, что еще нужно? Тут тебе и детектив, и приключения и все-все-все. Но как-то почти не зацепило. То есть сказка хорошая, интересная, однако с героями расстаешься без сожаления и продолжения не ждешь. И сами зверики выписаны отнюдь не героическими.
А вот "Король воров" получше оказался, хоть и сиротская тема в нем более обширно представлена, и вводные такие, что на зубах уже завязли: деточки остались без родителей, их хотят разлучить, они убегают. Связываются с шайкой беспризорников, управляет которой неуловимый Король воров (а сам, оказывается, дом имеет и папочку богатого).
И идея есть одна нестандартная, а потому хорошо запоминающаяся: карусель, прокатившись на которой можешь стать старше или младше. У кого-то из известных фантастов есть такой рассказ, только не карусель там, а чертово колесо. Но в остальном очень похоже, даже то, что вращается это устройство с каждым разом все быстрее. Не знаю, кто у кого стянул, но впечатление цельности немного подпорчено оказалось.
И при всем при этом понравилась эта вторая сказка мне больше. Есть в ней что-то такое... Точка приложения душевных сил. Если бы Функе растянула эту историю в сериал, как Ролинг, то по ней вполне образовался бы фендом, потому как персонажей много, и слешные нити между ними протянуть труда не составит. Или гетные. Или неучтенные дженовые.
Опять кругом одни сироты.
И вот что странно: мне, по идее, должен был больше "Повелитель драконов" понравиться. Все же про любимых зверей. Сюжет вкратце таков: драконы все еще существуют, но люди теснят их со всех сторон, сверх того за ними охотится убийца драконов - порождение злого гения, алхимика, способного когда-то из неживой природы создавать живую и брать жизнь взаймы у одних существ для других. (Сожрало его потом собственное творение - очень хорошая сюжетная линия. Упоминание даже просто, но идея верная.) И вот один из оставшихся решает найти легендарное убежище драконов, затерянное в Гималаях.
Ну казалось бы, что еще нужно? Тут тебе и детектив, и приключения и все-все-все. Но как-то почти не зацепило. То есть сказка хорошая, интересная, однако с героями расстаешься без сожаления и продолжения не ждешь. И сами зверики выписаны отнюдь не героическими.
А вот "Король воров" получше оказался, хоть и сиротская тема в нем более обширно представлена, и вводные такие, что на зубах уже завязли: деточки остались без родителей, их хотят разлучить, они убегают. Связываются с шайкой беспризорников, управляет которой неуловимый Король воров (а сам, оказывается, дом имеет и папочку богатого).
И идея есть одна нестандартная, а потому хорошо запоминающаяся: карусель, прокатившись на которой можешь стать старше или младше. У кого-то из известных фантастов есть такой рассказ, только не карусель там, а чертово колесо. Но в остальном очень похоже, даже то, что вращается это устройство с каждым разом все быстрее. Не знаю, кто у кого стянул, но впечатление цельности немного подпорчено оказалось.
И при всем при этом понравилась эта вторая сказка мне больше. Есть в ней что-то такое... Точка приложения душевных сил. Если бы Функе растянула эту историю в сериал, как Ролинг, то по ней вполне образовался бы фендом, потому как персонажей много, и слешные нити между ними протянуть труда не составит. Или гетные. Или неучтенные дженовые.
-
-
03.04.2008 в 23:43-
-
03.04.2008 в 23:48-
-
03.04.2008 в 23:55Если не приходилось, обязательно почитайте! Или "Румо", тоже из той же серии )))
с "чернильной" серией потягаться не может
Да, Чернильная трилогия - это вещь. Согласна )
-
-
04.04.2008 в 03:25Пасиб за рекомендацию. Надо будет потом почитать.
-
-
04.04.2008 в 13:17Беда у меня с этими авторами, ну никогда не запоминаю.
-
-
04.04.2008 в 18:12А я что-то в сети не нахожу описаний этих самых медведей. Не наведете на след?
-
-
05.04.2008 в 01:37Сама книга называется "13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь", а автор Вальтер Морз. Я почему-то думала, что Мёрз )))
В библиотеках электронных не нашла, только в магазинах. Но книга - чудо
-
-
05.04.2008 в 02:03-
-
05.04.2008 в 12:10И нету.