Ох, и Артур Кларк.

Ну год, ну и год...