Связно оформить свои впечатления не дает очередной аврал на работе, а бессвязные выкладывать как-то... А, впрочем, ладно!
...Ждать стоило, совершенно однозначно - стоило. Пусть даже ожидание заняло несколько месяцев.
Чтобы увидеть это в первый раз не на малюсенком экранчике с постоянной задержкой в развитии, а сразу полный цвет, полный звук. Ведь говорят, что первое впечатление - самое верное.
Так бывает нечасто, чтобы сразу же после просмотра, захотелось остаться на следующий сеанс, посмотреть еще раз. Такое бывает совсем редко, чтобы фильм оказался лучше книги. Здесь это получилось. По крайней мере, если рассматривать историю Барри, как сказку.
Нет, не все дети вырастая взрослеют. Часть из них так и остается детьми. А случается и так, что дети взрослеют, не успев вырасти.
Но если ребенок не вырос и не повзрослел, а оставался ребенком слишком, слишком долго, то он становится мерзким отвратительным монстром.
Таким, как Питер Пэн.
Чудовищу, чтобы быть чудовищем, не обязательно иметь острые клыки, чешуйчатую кожу, зловонное дыхание или красные глаза. Оно может быть и таким: светлые курчавые волосы, чистая нежная кожа, глаза с хитринкой, самодовольная улыбка. Это ничего не меняет.
"...А дело заключалось в том, что было в Питере нечто, что доводило пиратского капитана до бешенства. Вовсе не мужество Питера и не его хорошенькая внешность. Да, собственно, гадать нечего, нам точно известно, что это было, и мы должны об том объявить. Это его зазнайство. Оно действовало Крюку на нервы. ... Пока Питер оставался в живых, Крюк чуствовал себя львом в клетке, куда залетел нахальный воробей".
И режиссер, и актеры постарались.
Хотя рецензии не соврали насчет фрейдистских мотивов (и это еще усиливается тем, что капитана Крюка и мистера Дарлинга сыграл один актер). Секс из фильма так и капает.
Дети в этом отношении побили все рекорды. Временами мне казалось, что еще немного - и Венди слопает Питера, так она на него умильно смотрела. Или Питер проглотит Венди. На их фоне Крюк выглядит просто паинькой.
Каким Айзекс может быть разным! Импозатным и жалким! Маленьким клерком в большом банке и грознейшим из грозных пиратов.
Правда, мои восторги не относятся к переводу. "Страна Небыляндия" меня просто убила. Неужели это проблемы с авторскими правами помешали оставить переводное книжное "Нетинебудет"? Даже то, что дано на пиратском диске ("Нетландия" и то лучше.
Но этот пиратский диск - это отдельная песня. Теперь я тоже могу его смотреть и искренне сочувствую тем, кто получил первое впечатление о фильме от него. Это просто самоистязание.
Никуда нам не деться от Гарри Поттера. Старший мальчик Дарлингов - Джон - подозрительно его напоминает. А младший, соответственно, Рона Уизли. Рыжеватый, веснушчатый, временами даже мимика похожа.
Поскольку фильм снят "по мотивам" даже для тех, кто читал сказку интересно "что там будет дальше". Сценаристы постарались, переписали творение Барри, выкинули, добавили, но все очень удачно! И если бы мы были на стадионе, а не в кинотеатре... Пока шли сцены сражений Питера с Крюком меня так и подмывало крикнуть: "Нечестная игра!"
В смерть капитана Крюка я не верю. Так что есть простор для фантазии фикрайтера. При желании даже слэш можно углядеть.
Оригинальная сказка на самом деле более жесткая, менее сказочная. Люди очень часто вспоминают, какими они были детьми, но часто ли дети задумываются о том, какими они будут взрослыми?
"- Где они, эти дни, когда я умела летать?
- А почему ты теперь не можешь, мамочка?
- Потому, что я - взрослая. Когда люди вырастают, они забывают, как это делается.
- Почему забывают?
- Потому что перестают быть веселыми, непонимающими и бессердечными. Только веселые, непонимающие и бессердечные умеют летать".
(Цитаты даны из книги Барри "Питер Пэн и Венди" в переводе Токмаковой.)
Мене даже в порыве чувств удалось ночью настрочить начало фика.
Правда потом пришлось взять себя в руки, строгим голосом напомнить, что у меня гос. экзамены меньше, чем через две недели, и придушить это дело в зародыше.
Наконец-то я сделала это. Я подписалась на твой дневник!!! Ну, ура мне. =))
Сама нахожусь в таком же состоянии по поводу фика. Вичка, наслушавшись моих бешеных восторгов, сразу сказала: "А фик будет?" Я, как-то, прибалдела. (Непристойные мысли в голове закрутились сразу же после просмотра фильма)=)). Но, думаю, для фика надо ещё раз посмотреть кино.
и то лучше.
-
-
20.03.2004 в 12:08Завтра идем смотреть
Предвкушаю море удовольствия
-
-
20.03.2004 в 15:45Теперь я жду, когда выйдет на лицензионном DVD.
Мене даже в порыве чувств удалось ночью настрочить начало фика.
Правда потом пришлось взять себя в руки, строгим голосом напомнить, что у меня гос. экзамены меньше, чем через две недели, и придушить это дело в зародыше.
-
-
21.03.2004 в 16:48Вот и посмотрела... Я в отпаде, потому что совершенно недетский фильм!!! Правда, и к сказке мало отношения имеет. но смеялись много, хотя и бред
Но Айзекс.... Класс!
Пиши фик!!!!
-
-
21.03.2004 в 21:36Наконец-то я сделала это. Я подписалась на твой дневник!!! Ну, ура мне. =))
Сама нахожусь в таком же состоянии по поводу фика. Вичка, наслушавшись моих бешеных восторгов, сразу сказала: "А фик будет?" Я, как-то, прибалдела. (Непристойные мысли в голове закрутились сразу же после просмотра фильма)=)). Но, думаю, для фика надо ещё раз посмотреть кино.
А твой фик прочитать ОЧЕНЬ хочется.