Когда-то давно, когда компьютеризация издательского процесса только начиналась, книга в производстве находилась довольно долго, а верстальщики отказывались править текст, если правок было больше трех на полосе.
Сейчас книга в издательстве тоже частенько задерживается, но не "производится", а тихо-мирно лежит с полгода где-нибудь у редактора (худреда) в столе. Потом, как водится, начинается столпотворение, и основные правки и "я-должен-посмотреть-как-выглядит-книга" начинаются во второй внутренней сверке. И без многочисленных итераций никогда не обходятся.
С тревогой замечаю новую тенденцию: исправление всевозможных ляпов, тех- и худредактирование, а также указания к ретуши все чаще переходят на синьки.
Это что ж это будет, а?