О, боже мой, как мимика бедна
У Мела Гибсона!
Нет ничего на свете,
Что мышцы лицевые бы могло
расшевелить
У этого актера -
два-три взгляда
И пара поворотов головы
в его активе.
И из фильма в фильм
Он их употребляет.
Нет различий
меж "Гамлетом" его и "Патриотом".
Зрителям же бедным
не остается боле ничего,
Как раз за разом
горько наблюдать
Игры и поз слепое повторенье...

У Мела Гибсона!
Нет ничего на свете,
Что мышцы лицевые бы могло
расшевелить
У этого актера -
два-три взгляда
И пара поворотов головы
в его активе.
И из фильма в фильм
Он их употребляет.
Нет различий
меж "Гамлетом" его и "Патриотом".
Зрителям же бедным
не остается боле ничего,
Как раз за разом
горько наблюдать
Игры и поз слепое повторенье...
